Vojtěch Belling

Eurotajemník Tomáš Prouza: Muž ohrožený vytěsněním

Sobotkův důvěrník jistě narazí na odpor ministrů nebo jejich lidí v resortech, pokud po nich bude chtít český postoj, analýzu, zkrátka výkon.

Zahraniční politika za Rusnokovy vlády: Pád do irelevance?

Samotná skutečnost, že vláda nemá politický mandát, českou diplomacii neparalyzuje. Na to je úřednický aparát příliš profesionální a samostatný.

Dan Macek 17.12.2013

Český státní tajemník pro EU: Produkt našeho nezájmu o Evropu

Vojtěch Belling v rozhovoru pro LN tvrdí, že je v Česku v evropské agendě příliš moci svěřeno úředníkům. Má pravdu. Platí to také o něm.

Němci tlačí EU, aby zmírnila velké plány na redukci CO2

Berlín tvrdě až nevybíravě lobbuje ve prospěch svých automobilek. Dramatické snížení automobilových emisí chce až od roku 2024.

Martin Shabu 9.10.2013

Jen aby kvůli sporu o Klausovou nevznikly paralelní diplomacie!

Tvrdošíjnost, s níž se do sebe pustili Miloš Zeman a Karel Schwarzenberg ve sporu o jmenování velvyslanců, může mít bizarní výsledek.

Martin Shabu 19.4.2013

Foreign trips bring simmering Czech gov’t disharmony to boil

Vietnam to be bombarded with top Czech ministers who cannot — or will not — coordinate their foreign trips, despite the added expense

Martin Shabu 19.3.2012

Mechanismus neschopnosti. Proč nemáme v EU vliv?

What’s our line? Without any clear policy towards the EU being set in Prague, Czech EU diplomats are left to simply to observe how other states decide

Země velikosti a síly České republiky se v Evropě prosadit mohou. Musejí ale hrát bruselskou hru, ne jen přihlížet. 

István Léko 14.12.2011

Mechanism of incompetence: why Czechs really have so little influence in EU affairs

What’s our line? Without any clear policy towards the EU being set in Prague, Czech EU diplomats are left to simply to observe how other states decide

Czech politicians have failed to come up with clear strategies defining the country’s priorities in the EU since joining in May 2004

Czech PM moving to limit foreign ministry’s EU mandate

Politici se opakovaně svářejí o to, kdo bude unijní problematiku a miliardy z Bruselu kontrolovat. Přetahovaná premiéra Nečase s ministrem zahraničí Schwarzenbergem není výjimkou.

EU affairs and policies are increasingly integral to the domestic policies of member states; Czech PM Petr Nečas looks to set agenda  

Speculation mounts about Czech EU ambassador post

Mileně Vicenové vyprší obvyklý čtyřletý mandát pro výjezd velvyslance 8. ledna.

With the normal term of Czech ambassador to the EU Milena Vicenová set to end, candidates are being tipped as her successor

Premiér pracuje na okleštění Schwarzenbergových pravomocí

Politici se opakovaně svářejí o to, kdo bude unijní problematiku a miliardy z Bruselu kontrolovat. Přetahovaná premiéra Nečase s ministrem zahraničí Schwarzenbergem není výjimkou.

Problematika EU již není pouze „zahraniční“ politika, mnohem častěji v ní jde o koordinaci zájmů jednotlivých českých ministerstev.

Czech PM creates second ‘ideological’ foreign ministry

Petr Nečas má svého státního tajemníka pro EU (druhý zleva Vojtěch Belling), Karel Schwarzenberg zase svého (druhý zprava Jiří Schneider). My ostatní máme raritu: dva státní tajemníky pro evropské záležitosti.

Czech political leadership creates curious precedence: two state secretaries for EU affairs, one named by the PM and one by the FM

Na Úřadu vlády vzniká druhé ministerstvo zahraničí

Petr Nečas má svého státního tajemníka pro EU (druhý zleva Vojtěch Belling), Karel Schwarzenberg zase svého (druhý zprava Jiří Schneider). My ostatní máme raritu: dva státní tajemníky pro evropské záležitosti.

Co stojí v pozadí bezprecedentního jmenování dvou státních tajemníků pro EU premiérem Nečasem a ministrem zahraničí Schwarzenbergem?

Česká republika má dva tajemníky pro EU

Rozpor mezi ODS a TOP 09 vyústil v situaci, kdy jedním tajemníkem disponuje Úřad vlády a druhým ministerstvo zahraničí.

Czech Cabinet agrees to create new EU coordinator

Životaschopnost kabinetu zásadním způsobem ovlivňuje nedostatek autority všech tří předsedů koaličních stran.

Czech Cabinet has cleared the creation of a State Secretary for EU Affairs, a move that should create new rifts within the coalition